‌

Um guia para visitantes do Vale Owakudani em Hakone

Vapores, trilhas vulcânicas e ovos cozidos com enxofre com vista - Owakudani é a maravilha natural mais selvagem de Hakone. Criado a partir da última erupção do Monte Hakone há mais de 3.000 anos, esse vale vulcânico ativo ainda borbulha e solta fumaça. Do teleférico de Hakone, você terá uma vista panorâmica dos respiradouros de enxofre, picos distantes e, em um dia claro, do Monte Fuji surgindo ao fundo. Também é famosa por seus ovos pretos, cozidos em fontes de enxofre, que, segundo a lenda local, prolongam sua vida em sete anos.

O que você pode ver no Owakudani Valley

A volcanic landscape
Hakone Ropeway
Black eggs hard-boiled in sulfuric hot springs
Observation points
Lake Ashi cruises
1/5

Uma paisagem vulcânica

As trilhas de caminhada são cercadas por saídas de vapor, piscinas de lama borbulhante e rochas manchadas de amarelo de depósitos de enxofre. O ar tem um forte cheiro de minerais, um aroma inconfundível que diz a você que a terra está muito viva aqui. É um dos lugares mais geologicamente ativos acessíveis ao público no país.

Faça atrações no teleférico de Hakone sobre o vale

A melhor maneira de ver Owakudani é de cima. Embarque no Hakone Ropeway, um carro panorâmico que desliza sobre o vale. Durante a viagem, você terá uma visão completa das aberturas fumegantes abaixo e, em um dia claro, uma visão do Monte Fuji à distância. É uma das experiências aéreas mais icônicas da região de Hakone.

Você pode encontrar guloseimas e souvenirs locais

Nenhuma visita está completa sem que você experimente os lendários ovos cozidos nas fontes termais de enxofre que ficam pretos como azeviche. Diz a lenda que comer um deles acrescenta sete anos à sua vida. Quer você acredite ou não, abrir um deles enquanto o vapor gira em torno de você é uma experiência diferente. Ao redor do vale, você também encontrará lojas que vendem petiscos, sal vulcânico, produtos com tema de ovos pretos e outras especialidades regionais que você não encontrará em nenhum outro lugar.

Pontos de observação

Owakudani está seguro, mas ativo. É por isso que ele possui plataformas de observação designadas - plataformas elevadas onde você pode observar com segurança o vapor saindo dos respiradouros e tirar fotos. Esses pontos de vista oferecem a melhor combinação de vistas de perto e conforto.

Parte do acesso ao Hakone Loop

Owakudani está perfeitamente posicionado ao longo do circuito turístico de Hakone, uma rota bem conhecida e popular entre os viajantes de Tóquio e de outros lugares. O vale está localizado entre as estações Sounzan e Togendai, o que facilita a combinação com outros destaques, como os cruzeiros pelo Lago Ashi, o Santuário de Hakone ou um mergulho relaxante em um onsen local - tudo em um único dia.

O que está incluído no tour de Owakudani

Owakudani normalmente faz parte de uma viagem de um dia maior, portanto, aqui está o que você deve esperar:

  • Passeio de teleférico sobre o vale
    Viaje de Sounzan para Togendai com uma parada em Owakudani.
  • Parada na plataforma de observação
    Horário para você caminhar pelas trilhas, tirar fotos e comprar petiscos.
  • Guia local ou suporte de audioguia
    Você pode incluir guias que falam chinês, japonês ou inglês no tour.
  • Monte Fuji com complementos do Lago Ashi
    Owakudani costuma ser combinado com a observação do Fuji e o teleférico Hakone.
  • Traslados de ida e volta de Tóquio
    Traslados de ônibus guiados de dia inteiro de Tóquio para Owakudani.

O que você deve saber antes de ir

Owakudani é lindo e, ocasionalmente, fica fechado devido à atividade vulcânica. Veja como você pode fazer um planejamento inteligente:

  • Verifique os alertas de qualidade do ar:
    Pessoas com asma ou problemas respiratórios devem usar uma máscara durante a visita ou tentar evitar a visita se não for favorável.
  • O clima é importante:
    A visibilidade do Fuji é melhor no início da manhã ou no inverno.
  • O cheiro de enxofre é forte:
    É seguro, mas está lá. Leve uma máscara ou lenço se você for sensível.
  • Use tênis para caminhar:
    Algumas trilhas são de cascalho ou ligeiramente irregulares. Deixe os chinelos de dedo em casa e use calçados adequados.
  • Observe os horários do teleférico:
    O teleférico pode parar devido a ventos fortes. Verifique novamente os horários da manhã.
Volcanic eruptions at Owakudani Valley on Mt Fuji Tour from Tokyo

Fumaça no céu

As aberturas vulcânicas lançam plumas que parecem saídas de um filme de ficção científica.

The famous black eggs
Owakudani from above

Perguntas frequentes sobre o Owakudani Valley

É seguro visitar Owakudani?

Sim. Ele é monitorado de perto e fechado se a atividade aumentar. As máscaras são recomendadas para pessoas com asma, chiado no peito ou qualquer outro problema respiratório.

Quanto tempo devo passar lá?

A maioria das pessoas gasta de 30 a 60 minutos, sem incluir as atrações do teleférico.

Qual é o melhor horário para você visitar?

Pela manhã, você terá menos multidões e melhor visibilidade do Fuji, especialmente no inverno ou no início da primavera.

Os ovos pretos são vegetarianos?

Não. São ovos comuns cozidos em fontes de enxofre.

A visita é gratuita?

A entrada no vale é gratuita. Você pagará uma pequena taxa de entrada para atividades como o teleférico de Hakone e a trilha de caminhada Owakudani.